در جوامعی که فناوری نانو بهطور گسترده در حال توسعه و کاربرد است، هماهنگسازی اصطلاحات و تعاریف، نقشی کلیدی در ایجاد درک مشترک و استفاده سازگار از این فناوری ایفا میکند. با گسترش روزافزون دانش و فناوری در این حوزه، اصطلاحات تخصصی نیز دقیقتر و پیچیدهتر شدهاند و نیاز به تعریفهای استاندارد و قابل فهم برای همه ذینفعان، بیش از پیش احساس میشود.